بحرين ووتش: نشرت صحيفة أخبار الخليج اليومية خبرًا في الصّفحة الأولى منها يزعم أنّ الدّبلوماسي الأمريكي توماس مالينوسكي التقى بمطر مطر، وهو عضو في جمعيّة الوفاق وأحد النوّاب الذين استقالوا من البرلمان في العام 2011 احتجاجًا على القمع الوحشي الذي مارسته الحكومة. اقتبس تصريح لمطر يُفيد أنّ الوفاق مستعدّة للمشاركة في الانتخابات النّيابية المقبلة بعد أنّ توعّد مالينوسكي بتلقّيها دعمًا لمطالبها من الولايات المتّحدة الأمريكيّة. وادّعت "المصادر الخاصّة" للصحيفة في المقال بأنّ هذا دليلٌ على مؤامرة تُدبّرها الولايات المتّحدة لجعل المعارضة الشّيعيّة "المتطرّفة والمذهبيّة" في موقع السّلطة. ونشر مطر لاحقًا تغريدةً على موقع تويتر ينفي فيها حدوث هذا اللّقاء وأصدر بيانًا صرّح فيه أنّ هذا الخبر المُفبرك يشكل إحدى محاولات النّظام "لإلهاء الرّأي العام عن المشاكل الحقيقية" التي تواجهها البحرين. ونشرت الوفاق أيضًا تصريحًا ينفي هذا الخبر على موقعها الرّسمي.

رد مطر مطر

من الواضح أن النّظام البحريني يُوظف أذرعه بغرض إلهاء الرّأي العام عن مشاكلنا الحقيقية. لن تثنينا حملات التّضليل عن التّركيز على أصل الأزمة في البحرين.

ما نقلته جريدة أخبار الخليج عني اليوم غير صحيح.

— Matar Matar (@Matar_Matar) September 12, 2014

• النصّ الأصلي